A polêmica (e histórica) performance de Elvis Presley no Milton Berle Show

Há 60 anos… dia 5 de junho de 1956.

(Clique para ampliar!)

“Ele deu uma exibição sugestiva e vulgar, tingida de um tipo de animalismo que deveria ficar confinado a bordéis. ” – Ben Gross, New York Daily News.

“Ele compensa as deficiências vocais com a mais estranha e claramente sugestiva interpretação de uma dança de acasalamento indígena. Uma exibição de movimento físico primitivo difícil de descrever em termos apropriados em um jornal de família. ” – Jack O’Brien, New York Journal.

“O Sr. Presley não tem habilidade notável para cantar… Para o ouvido, ele é uma chatice só… Sua única especialidade é um movimento acentuado do corpo que até agora tem sido identificado, principalmente, com o repertório de louras em um show burlesco. O giro nunca teve nada a ver com o mundo da música popular e ainda não tem”. – Jack Gould, New York Times.

“Cuidado com Elvis Presley”. – manchete do semanário católico America.

“Um strip tease com roupas, uma autossatisfação sexual no palco”, sentenciou o FBI.

Pois é, FBI! Para você ver o tamanho do estrago que o menino fez…

Sessenta anos atrás, os quadris de Elvis Presley chacoalharam as bases da puritana sociedade americana. Um terremoto de movimentos capaz de abrir um rasgo moral e cívico no coração da América.

Tudo que ele precisou foi uma canção. Ou dois minutos e trinta segundos. Além, claro, de pernas elásticas e muito suingue! A performance no Milton Berle Show catapultou ainda mais a carreira da ascendente estrela, que, a partir daquele dia, se tornaria “Elvis, The Pelvis”!

Todo o turbilhão que se sucedeu depois só tornou Elvis Presley mais conhecido. Só se falava nisso. Só se falava nele. É como diz o ditado: “There’s no such thing as bad publicity” – “Não existe esse negócio de má publicidade”.

Bem, além dos quadris de Elvis, a conta da responsabilidade também pode ser dividida com o anfitrião do programa. Foi Milton Berle quem incentivou o jovem cantor a se apresentar sem violão ou guitarra, como o futuro Rei do Rock já se acostumara. “Deixem que eles te vejam, meu filho”, teria dito o apresentador e comediante, nos ensaios.

“De fato, 40 milhões de telespectadores americanos o assistiram, e eles não estavam preparados para os explícitos movimentos pélvicos de Presley. O episódio horrorizou pais e imprensa, encantou a juventude, e fez Elvis uma estrela”, escreveu Jordan Runtagh, no site da Rolling Stone, em matéria que relembra 10 aparições inesquecíveis de Elvis na TV.

Se você ainda não viu o balanço do King, veja. Se já assistiu, reveja. Para os padrões atuais, difícil entender como a dancinha de Elvis provocou tanto escândalo.

E pensar que seu “professor” foi um tal de Forrest Gump…

Mas essa história fica pra outro dia… Porque todo dia é histórico.

OBS.: As fotos do post são dos ensaios antes da apresentação.

A performance: