Há 45 anos… dia 30 de dezembro de 1968.
Ele estava cansado de tudo. Queria deixar o show business e ir embora.
Muitos filmes, muitos discos, muita fama.
The Voice queria silenciar. Em jantar com o amigo, cantor e compositor Paul Anka em 1968, revelou a impaciência e a vontade de sumir.
The end was near…
Mas no meio do caminho havia “My Way”. Havia “My Way” no meio do caminho.
Em 1967, pouco antes daquele encontro, durante viagem à França, Paul Anka tinha escutado “Comme d’habitude”, música de Claude François e Jacques Revaux, com letra de François e Gilles Thibaut (ouça aqui). Viu potencial para fazer uma versão em inglês e conseguiu os direitos da canção.
De volta à Nova York, Anka reescreveu a letra e modificou um pouco a estrutura da melodia. Tudo inspirado em uma pessoa: Frank Sinatra.
“Era uma da manhã, eu me sentei à frente de uma velha máquina de escrever IBM e disse: ‘Se Frank estivesse escrevendo isso, o que ele diria? Então, comecei, metaforicamente, com ‘And now the end is near’”, revelou o canadense, anos depois.
Às cinco da manhã, terminou a música e ligou para o Blue Eyes, que estava no Caesar’s Palace, em Nevada. “Tenho uma coisa muito especial pra você”, disse, entusiasmado.
Em 30 de dezembro de 1968, Frank Sinatra entrou nos estúdios da Reprise, em Los Angeles, e soltou:
“And now the end is near…”
No início de 1969, “My Way” estava no álbum homônimo e em um single.
É a música mais representativa da carreira de Frank Sinatra.
E a mais tocada nos funerais do Reino Unido!
Mas essa história fica pra outro dia… Porque todo dia é histórico.
Ouça Frank Sinatra cantando “My Way”:
Fontes:
+MAIS: Vale ver a performance inesquecível do Sr. Henrique, no documentário “Edifício Master”, de Eduardo Coutinho.
Um comentário sobre “Frank Sinatra grava “My Way””